UBUME 01

*日本語は英語の下をご覧ください*

Hi dear all, so pleased to see you.

I'm NAO Adagio, an UBUME production staff.

Have you already decided how to spend your summer in the SL?

We are now preparing this event to open in August.

You know, a horror story is one of our summer features.

That means... yes! This year too, we do the Japanese Horror Event!

We'd like you, both those who have summer plans and those who do not,

to add this UBUME event to your schedule!

We will write the UBUME information on this blog little by little.

So please stay tuned!

みなさんこんにちは。はじめまして。

産女-Ubume-制作スタッフのNAO Adagioです。

みなさんSL夏のご予定はもうお決まりですか？

私たちは今現在、8月の公開に向けて準備を進めているところです。

夏の風物詩といえば怪談！

そう！今年もやります、和製ホラー！

夏のご予定が埋まっている方も、そうでない方も、

ぜひUBUMEを予定に追加しちゃってください！

このサイトではUBUMEに関する情報をブログ形式でご紹介していく予定です。

お楽しみに！